Therapeutic Atlas

Atlas Privacy Fact Sheet for Therapists

Atlas does not collect, store or see your clients’ health information, so it does not hold records on your behalf. Use this sheet for your own privacy impact assessment, your register of technology products (Quebec), or your vendor review (Ontario).

Watch the 2-minute video

The short version

QuestionAnswer
ProviderTherapeutic Atlas. Privacy contact: Kim Lavigne, kim@therapeuticatlas.com
What Atlas doesGives clients between-session tools (check-ins, PHQ-9, GAD-7, practice, safety plan, sleep diary, journal) and lets them create a progress report to share with you
Where client entries are storedOnly on the client’s own phone or computer
Does Therapeutic Atlas receive client entries?No. No server copy, no backups, no analytics on entries. Our servers only deliver the app
Who decides what is sharedThe client. They choose what goes in each report. The private journal can never be added
How a report reaches youThe client gives it to you, through your own secure portal or in session
Where you open a reportIn the Atlas dashboard, which reads it on your own computer. Nothing is uploaded to Therapeutic Atlas
The weekly practice plan you assignTravels inside a code or link you give the client. It contains no answers or scores, and Therapeutic Atlas does not store it
Crisis monitoringNone. You see answers only when a client shares a report. In an emergency, the app directs clients to 988 or 911
Tracking, ads or pixels in the appNone
Where the free tools runAt their own address, app.therapeuticatlas.com, with no cookies, no analytics and no code from other companies. A security setting blocks the page from sending data anywhere
Automated decisions about clientsNone. Scores are shown with their standard ranges; clinical judgment stays with you
Data outside Quebec or CanadaNone for client entries, since none leave the device
LanguagesFrench and English throughout
If a device is lostEntries are protected by the device’s own lock. Atlas cannot recover or wipe them
If Atlas ever adds syncing or storageYou will be told in advance. It would come with a written agreement, Canadian hosting, access logs and breach notification

Atlas is not a crisis monitoring tool. Keep your usual safety planning with every client who uses it.

Your part

  • A client’s report becomes part of your clinical record once you receive it, under PHIPA (Ontario) or the Act respecting health and social services information (Quebec).
  • Ask clients to send reports through your secure portal, not by regular email.
  • Quebec: list Atlas in your register of technology products, with this sheet as the description.

Plain-language summary, not legal advice. Confirm your obligations with your college or professional order. Last updated: November 1, 2026. Questions: kim@therapeuticatlas.com. See also our privacy policy.

Atlas ne recueille pas, ne stocke pas et ne voit pas les renseignements de santé de vos clients. Il ne détient donc aucun dossier en votre nom. Servez-vous de cette fiche pour votre propre évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, votre registre des produits technologiques (Québec) ou l’évaluation de vos fournisseurs (Ontario).

Voir la démo

En bref

QuestionRéponse
FournisseurTherapeutic Atlas. Personne responsable de la protection des renseignements personnels : Kim Lavigne, kim@therapeuticatlas.com
Ce que fait AtlasOffre aux clients des outils entre les séances (bilans, PHQ-9, GAD-7, pratique, plan de sécurité, journal du sommeil, journal personnel) et leur permet de créer un rapport de progrès à vous transmettre
Où sont stockées les entrées des clientsUniquement sur le téléphone ou l’ordinateur du client
Therapeutic Atlas reçoit-il les entrées?Non. Aucune copie sur nos serveurs, aucune sauvegarde, aucune analyse des entrées. Nos serveurs ne font que livrer l’application
Qui décide de ce qui est partagéLe client. Il choisit ce que contient chaque rapport. Son journal personnel ne peut jamais y être ajouté
Comment un rapport vous parvientLe client vous le remet, par votre propre portail sécurisé ou en séance
Où vous ouvrez un rapportDans le tableau de bord Atlas, qui le lit directement sur votre ordinateur. Rien n’est téléversé vers Therapeutic Atlas
Le plan de pratique que vous assignezIl voyage dans un code ou un lien que vous remettez au client. Il ne contient aucune réponse ni aucun score, et Therapeutic Atlas ne le stocke pas
Surveillance de criseAucune. Vous voyez les réponses seulement quand un client partage un rapport. En cas d’urgence, l’application dirige les clients vers le 988 ou le 911
Suivi, publicité ou pixels dans l’applicationAucun
Où fonctionnent les outils gratuitsÀ leur propre adresse, app.therapeuticatlas.com, sans témoins, sans outil d’analyse et sans code d’autres entreprises. Un paramètre de sécurité empêche la page d’envoyer des données
Décisions automatisées concernant les clientsAucune. Les scores sont présentés avec leurs seuils habituels; le jugement clinique vous revient
Données hors du Québec ou du CanadaAucune pour les entrées des clients, puisque rien ne quitte l’appareil
LanguesFrançais et anglais partout
Si un appareil est perduLes entrées sont protégées par le verrouillage de l’appareil. Atlas ne peut ni les récupérer ni les effacer
Si Atlas ajoute un jour la synchronisation ou le stockageVous en serez avisé à l’avance. Cela s’accompagnerait d’une entente écrite, d’un hébergement au Canada, de journaux d’accès et d’un avis en cas d’incident de confidentialité

Atlas n’est pas un outil de surveillance de crise. Maintenez votre planification de sécurité habituelle avec chaque client qui l’utilise.

Votre rôle

  • Le rapport d’un client fait partie de votre dossier clinique dès que vous le recevez, en vertu de la LPRPS (Ontario) ou de la Loi sur les renseignements de santé et de services sociaux (Québec).
  • Demandez à vos clients de vous envoyer leurs rapports par votre portail sécurisé, et non par courriel ordinaire.
  • Québec : inscrivez Atlas à votre registre des produits technologiques, en utilisant cette fiche comme description.

Résumé en langage clair, et non un avis juridique. Confirmez vos obligations auprès de votre ordre professionnel. Dernière mise à jour : 1er novembre 2026. Questions : kim@therapeuticatlas.com. Voir aussi notre politique de confidentialité.